Cara Merubah Bahasa Komputer Anda (Windows XP)

Cara Merubah Bahasa Komputer Anda (Windows XP)

wikiHow adalah suatu "wiki", yang berarti ada banyak artikel kami yang disusun oleh lebih dari satu orang. Untuk membuat artikel ini, 11 penyusun, beberapa di antaranya anonim, menyunting dan memperbaiki dari waktu ke waktu.

Artikel ini telah dilihat 50.161 kali.

Apabila komputer Anda memakai Windows XP dan Anda ingin menggunakan bahasa yang berbeda, Anda bisa melakukannya dengan beberapa cara. Mengubah bahasa tampilan (display language) memang agak rumit, karena Anda akan kesulitan untuk mengubahnya jika Windows telah terpasang. Anda juga bisa mengubah bahasa masukan (input language), sehingga Anda bisa menggunakan papan tik (keyboard) untuk memasukkan karakter dari bahasa lain.

Gambar berjudul 1049671 1

  • Klik di sini dan cari bahasa yang Anda inginkan di dalam daftar. Apabila bahasa yang Anda inginkan ada di dalam daftar, dan pada saat ini Anda telah menggunakan bahasa dasar yang dibutuhkan, klik tautan "Get it now" untuk mengunduh paket bahasa tersebut. Lihat langkah berikutnya apabila bahasa yang Anda inginkan tidak ada di dalam daftar, atau jika Anda tidak menggunakan bahasa dasar yang tepat.
  • Jalankan installer yang Anda unduh dan ikuti petunjuk yang diberikan untuk memasang paket bahasa tersebut. Jika pemasangannya telah selesai, mulai ulang (restart) komputer Anda untuk melihat perubahannya.

Gambar berjudul 1049671 2

Pahami prosesnya. Walaupun mengubah bahasa dasar tanpa memasang ulang Windows secara teknis adalah hal yang tidak mungkin, Anda bisa menggunakan suatu metode untuk mengubah sebagian besar antarmukanya menjadi bahasa yang Anda inginkan. Anda harus mengunduh pembaruan Service Pack 3 (meskipun Anda sudah memasangnya di komputer) serta mengubah beberapa nilai registry.

Gambar berjudul 1049671 3

  • Jangan terburu-buru memasang pembaruan SP3 tersebut. Pembaruan tersebut tidak akan berfungsi sebelum Anda mengubah registry.

Gambar berjudul 1049671 4

  • Anda bisa menjalankan Registry Editor dengan menekan tombol ⊞ Win + R , mengetikkan regedit , kemudian menekan ↵ Enter .

Gambar berjudul 1049671 5

  • Arahkan ke HKEY_LOCAL_MACHINE/SYSTEM/ControlSet001/Control/NIs/Language .

Gambar berjudul 1049671 6

Klik dua kali kunci "(Default)". Kunci ini berada di urutan paling atas di dalam daftar. Akan muncul sebuah jendela baru yang dapat Anda gunakan untuk mengubah nilainya.

Gambar berjudul 1049671 7

Kode Bahasa

  • 0436 = “af;Afrika”
  • 041C = “sq;Albania”
  • 0001 = “ar;Arab”
  • 0401 = “ar-sa;Arab (Arab Saudi)”
  • 0801 = “ar-iq;Arab (Irak)”
  • 0C01 = “ar-eg;Arab (Mesir)”
  • 1001 = “ar-ly;Arab (Libya)”
  • 1401 = “ar-dz;Arab (Aljazair)”
  • 1801 = “ar-ma;Arab (Maroko)”
  • 1C01 = “ar-tn;Arab (Tunisia)”
  • 2001 = “ar-om;Arab (Oman)”
  • 2401 = “ar-ye;Arab (Yaman)”
  • 2801 = “ar-sy;Arab (Suriah)”
  • 2C01 = “ar-jo;Arab (Yordania)”
  • 3001 = “ar-lb;Arab (Lebanon)”
  • 3401 = “ar-kw;Arab (Kuwait)”
  • 3801 = “ar-ae;Arab (Uni Emirat Arab)”
  • 3C01 = “ar-bh;Arab (Bahrain)”
  • 4001 = “ar-qa;Arab (Qatar)”
  • 042D = “eu;Basque”
  • 0402 = “bg;Bulgaria”
  • 0423 = “be;Belarusia”
  • 0403 = “ca;Catalan”
  • 0004 = “zh;Cina”
  • 0404 = “zh-tw;Cina (Taiwan)”
  • 0804 = “zh-cn;Cina (Tiongkok)”
  • 0C04 = “zh-hk;Cina (Hong Kong)”
  • 1004 = “zh-sg;Cina (Singapura)”
  • 041A = “hr;Kroasia”
  • 0405 = “cs;Ceko”
  • 0406 = “the;Denmark”
  • 0413 = “nl;Belanda (Belanda)”
  • 0813 = “nl-be;Belanda (Belgia)”
  • 0009 = “en;Inggris”
  • 0409 = “en-us;Inggris (Amerika Serikat)”
  • 0809 = “en-gb;Inggris (United Kingdom)”
  • 0C09 = “en-au;Inggris (Australia)”
  • 1009 = “en-ca;Inggris (Kanada)”
  • 1409 = “en-nz;Inggris (Selandia Baru)”
  • 1809 = “en-ie;Inggris (Irlandia)”
  • 1C09 = “en-za;Inggris (Afrika Selatan)”
  • 2009 = “en-jm;Inggris (Jamaika)”
  • 2809 = “en-bz;Inggris (Belize)”
  • 2C09 = “en-tt;Inggris (Trinidad)”
  • 0425 = “et;Estonia”
  • 0438 = “fo;Faeroese”
  • 0429 = “fa;Farsi”
  • 040B = “fi;Finlandia”
  • 040C = “fr;Prancis (Prancis)”
  • 080C = “fr-be;Prancis (Belgia)”
  • 0C0C = “fr-ca;Prancis (Kanada)”
  • 100C = “fr-ch;Prancis (Swiss)”
  • 140C = “fr-lu;Prancis (Luksemburg)”
  • 043C = “gd;Gaelic”
  • 0407 = “de;Jerman (Jerman)”
  • 0807 = “de-ch;Jerman (Swiss)”
  • 0C07 = “de-at;Jerman (Austria)”
  • 1007 = “de-lu;Jerman (Luksemburg)”
  • 1407 = “de-li;Jerman (Liechtenstein)”
  • 0408 = “el;Yunani
  • 040D = “he;Ibrani”
  • 0439 = “hi;Hindi”
  • 040E = “hu;Hungaria”
  • 040F = “is;Islandia”
  • 0421 = “in;Indonesia”

Kode Bahasa

  • 0410 = “it;Italia (Italia)”
  • 0810 = “it-ch;Italia (Swiss)”
  • 0411 = “ja;Jepang”
  • 0412 = “ko;Korea”
  • 0426 = “lv;Latvia”
  • 0427 = “lt;Lithuania”
  • 042F = “mk;FYRO Macedonian”
  • 043E = “ms;Malaysia (Malaysia)”
  • 043A = “mt;Maltese”
  • 0414 = “no;Norwegia (Bokmal)”
  • 0814 = “no;Norwegia (Nynorsk)”
  • 0415 = “pl;Polandia”
  • 0416 = “pt-br;Portugis (Brasil)”
  • 0816 = “pt;Portugis (Portugal)”
  • 0417 = “rm;Rhaeto-Romanic”
  • 0418 = “ro;Rumania”
  • 0818 = “ro-mo;Rumania (Moldova)”
  • 0419 = “ru;Rusia”
  • 0819 = “ru-mo;Rusia (Moldova)”
  • 0C1A = “sr;Serbia (Cyrillic)”
  • 081A = “sr;Serbia (Latin)”
  • 041B = “sk;Slovakia”
  • 0424 = “sl;Slovenia”
  • 042E = “sb;Serbia”
  • 040A = “es;Spanyol (Jenis Tradisional)”
  • 080A = “es-mx;Spanyol (Meksiko)”
  • 0C0A = “es;Spanyol (Jenis Internasional)”
  • 100A = “es-gt;Spanyol (Guatemala)”
  • 140A = “es-cr;Spanyol (Kosta Rika)”
  • 180A = “es-pa;Spanyol (Panama)”
  • 1C0A = “es-do;Spanyol (Republik Dominika)”
  • 200A = “es-ve;Spanyol (Venezuela)”
  • 240A = “es-co;Spanyol (Kolombia)”
  • 280A = “es-pe;Spanyol (Peru)”
  • 2C0A = “es-ar;Spanyol (Argentina)”
  • 300A = “es-ec;Spanyol (Ekuador)”
  • 340A = “es-cl;Spanyol (Cili)”
  • 380A = “es-uy;Spanyol (Uruguay)”
  • 3C0A = “es-py;Spanyol (Paraguay)”
  • 400A = “es-bo;Spanyol (Bolivia)”
  • 440A = “es-sv;Spanyol (El Salvador)”
  • 480A = “es-hn;Spanyol (Honduras)”
  • 4C0A = “es-ni;Spanyol (Nikaragua)”
  • 500A = “es-pr;Spanyol (Puerto Riko)”
  • 0430 = “sx;Sutu”
  • 041D = “sv;Swedia”
  • 081D = “sv-fi;Swedia (Finlandia)”
  • 041E = “th;Thai”
  • 0431 = “ts;Tsonga”
  • 0432 = “tn;Tswana”
  • 041F = “tr;Turki”
  • 0422 = “uk;Ukrainia”
  • 0420 = “your;Urdu”
  • 042A = “vi;Vietnam”
  • 0434 = “xh;Xhosa”
  • 043D = “ji;Yiddi”
  • 0435 = “zu;Zulu”

Gambar berjudul 1049671 8

Ulangi prosesnya untuk kunci "InstallLanguage". Biasanya kunci Ini berada di bagian bawah daftar kunci. Gunakan kode yang sama dengan yang Anda gunakan untuk kunci "(Default)".

Gambar berjudul 1049671 9

Tutup Registry Editor dan mulai ulang komputer. Pemasangan Service Pack 3 akan gagal jika Anda tidak memulai ulang komputer sebelum melanjutkan ke langkah berikutnya.

Gambar berjudul 1049671 10

Jalankan installer Service Pack 3 setelah Anda memulai ulang komputer. Setelah komputer dimulai ulang, jalankan pemasangan Service Pack 3. Tidak mengapa apabila Anda telah memasang Service Pack 3, karena installer tersebut hanya akan menimpa berkas sistem dengan yang baru dalam bahasa yang tepat. Ikuti petunjuk pemasangan Service Pack tersebut.

Gambar berjudul 1049671 11

  • Beberapa elemen mungkin tetap dalam bahasa aslinya. Keterbatasan ini memang tidak bisa diatasi. Satu-satunya cara agar komputer benar-benar bisa menampilkan bahasa yang berbeda adalah dengan memasang ulang Windows XP dan memilih bahasa yang tepat ketika Anda melakukan pemasangan.

Gambar berjudul 1049671 12

Unduh Language Pack setelah Anda mengubah bahasa dasar (opsional). Apabila Anda melakukan langkah-langkah di atas untuk mengganti bahasa dasar agar Anda bisa memasang Language Pack, Anda bisa mengunduh dan memasangnya sekarang. Lihat Langkah 1 dari bagian ini untuk perincian lebih lanjut.

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *